个人认证项目

2021年8月2日,

注意:API 510、570和653的新再认证要求

ICP一直与行业领导者合作，以确保经过认证的人员不断满足行业的要求。从2022年1月1日开始，持续专业发展(CPD)活动将根据ICP重新认证要求在3年多的时间内分阶段进行适用于在2023年1月1日后失效的个人．这些要求将支持认证个人提高和加强他们的知识、技能和对行业运营的整体价值。这也使ICP资格与其他公认的专业资格相一致。请检查510，570， 或者653其他信息的重新认证页面。

---

2021年5月7日,

注意:介绍注册审核员专业(CAP)认证

ICP一直与行业领导者合作，确保我们的审计师项目符合行业期望。通过这个过程，我们通过扁平化跨审计角色的结构来改进我们的审计师认证计划(ACP)，以获得更相关和更有价值的认证。因此，我们将取消目前的六套节目。新的课程结构被称为注册审核员专业认证(CAP)，现在将包括两个认证类别:审核员Q1和审核员Q2。这一变化将于2021年11月开始，并将取代目前的ACP结构。如有任何问题，请联系Inspector@API.org．

---

2021年4月28日

ANSI认证510、570和653个项目

我们很高兴地宣布美国国家标准协会(ANSI)对三个ICP认证项目(510、570、653)的认可。这一认可进一步证实了API致力于开发和提供世界一流项目的承诺，以支持石油和天然气行业。欲了解更多有关该认证的信息，请访问ANSI的网站．

---

2021年4月8日

2021年考试的更新

API一直在进行一项职业分析研究，以重新评估571、5777、580和1169门考试，以确保它们保持相关性，并继续关注核心竞争力。根据这些分析，我们将制定新的考试表格，并将随后确定最新的及格分数。作为这一过程的一部分，今年需要注意的一些变化:

• 以下考试不会有初步成绩:
  • 2021年8月达到API 580
  • 2021年12月API 571
  • API 1169于2021年12月发布
  • API 577在2022年4月
• 最终成绩将延迟数周，并在统计分析和通过点设置完成后公布。

---

2021年3月9日

现在提供远程考试

API很高兴地宣布，您现在可以在家里进行测试，以获得您的ICP认证。远程测试可用于所有非实际的ICP考试，包括510、570、571、5777、580、653、936、1169，罐入口主管和来源检查员。请访问远程考试更多信息请访问API.org。一旦你获得了考试授权，你就可以选择安排一个现场考试中心考试或远程监考考试。访问认证今天就开始吧。

---

2020年11月25日

注意：API LSP程序发布

我们推出了一项新的认证计划，帮助管道运营商对天然气和石油管道进行完整性测试，以提高安全性，避免环境污染。长缝管道(LSP)认证项目将为管道技术人员制定标准，以确保他们坚持使用无损检测(NDE)方法进行管道沟里测试所需的最佳技术。想了解更多关于这个新项目的信息，请点击这个链接://www.pc6557.com/products-and-services/individual-certification-programs/lsparticle。

---

2020年11月13日

新ICP证书

我们很高兴地宣布，ICP证书将进行更新，显示新的API徽标和新的设计。为了实现这些变化，证书印刷将推迟到2021年初。考生可以从ICP账户中打印出证书的非官方副本，这些副本将反映新的面貌。请注意，新的证书设计不影响以前证书的有效性，并且不会重印当前证书。所有已经颁发的证书在证书上列出的到期之前都是有效的。

---

2020年10月19日

提醒:十月570考试成绩延迟

API一直在进行职位分析，以重新评估API 570考试，以确保其相关性，并继续关注检查员的核心能力。作为这一过程的一部分，为从10月16日 - 11月6日开始API 570考试的人进行了一些更改：

• 本届政府不会有初步的评分。
• 最终结果将在完成本届政府的统计分析和通过点设定后，于2021年2月公布。

已向所有受影响的候选人发送电子邮件提醒。欲了解更多信息，请访问我们的API 570网站．

---

2020年9月14日

ICP在东南亚区域支持

从韩国标准时间(KST)上午8时30分至下午4时30分，ICP的工作人员将为东南亚及周边地区更适合当地时区的候选人提供支持。考生可以使用我们的1(877)562-5187和选择选项3，在上述指定时间内直接与ICP工作人员交谈。您也可以通过电子邮件发送任何查询Inspector@API.org．

ICP项目支持仍可在美国东部时间上午8:30 -下午4:30正常营业时间使用ICP联系页以获取更多信息。

---

2020年4月13日

注意:COVID-19期间的重新认证申请

ICP认识到，由于Covid-19限制措施和市场波动，一些检查员可能面临困难。请联系ICP项目支持Inspector@API.org或(202)682-8064寻求协助。我们要求您在截止日期前提交您的重新认证申请，选择支票或电汇作为您的付款方式，以避免任何滞纳金，或如果在截止日期后提交申请，请致电我们。

---

2020年3月18日

重要通知:2019冠状病毒病最新情况

由于COVID-19(冠状病毒)危机的快速发展，我们的测试交付供应商Prometric已经关闭了一些测试场地。根据美国疾病控制中心(CDC)发布的最新指导意见，Prometric确定在2020年5月1日之前关闭其在美国和加拿大的检测中心是必要和适当的。API继续监测情况，并与Prometric密切合作，为所有相关人员的健康和安全采取最佳行动。

如果您有即将到来的考试，请查看Prometric网站（www.prometic.com/closures.)的最新状态，即使您的预约显示为活动，或您已收到有关考试的通知。由于所有Prometric客户的数量，包括API测试候选者，在向个人发送适当的通知时存在积压。如果您的网站已经关闭，我们将与您一起重新安排。这种情况每天都在发生，我们将与所有考生一起安排考试预约。我们请求您耐心等待。

---

2020年3月2日

新:1169网络测验重新认证

从2020年11月1日开始，对API 1169重新认证感兴趣的考生将需要进行网络测试。API 1169认证检查员通常每3年进行一次重新认证，但随后要求每6年进行一次网络测试，类似于API 510、570和653项目的重新认证过程。所有持有证书6年或6年以上的认证检查员在下次重新认证时，将被要求在其API帐户内参加网络测试。请注意API 1169网站欲知更多详情。

---

2019年12月6日

2020年考试的更新

API一直在进行职位分析，以重新评估API 570考试，以确保其相关性，并继续关注检查员的核心能力。根据这一分析，将制定新的考试表格，并将随后确定更新的通过点。作为这一过程的一部分，2020年10月API 570考试窗口需要注意的一些变化:

• 本届政府不会有初步的评分。
• 最终结果将推迟数周，在统计分析和通过点设置完成后公布。

---

2019年4月15日

注意- ICP价格变化

API将从5月1日(周三)开始提价^英石, 2019年。要查看哪些价格受到影响，请查看此公告为更多的信息。

---

2019年1月2日

2019年考试的更新

API正在进行一项职业分析研究，重新评估510/653/TES考试，以确保其相关性，并继续关注检查员的核心能力。根据这些分析，我们将制定新的考试表格，并将随后确定最新的及格分数。作为这一过程的一部分，今年需要注意的一些变化:

• 2019年底的510门和653门考试的考试窗口和申请截止日期将被推迟几周，以适应评估的结果。请检查2019年ICP考试时间表确切的日期。
• 以下考试不会有初步成绩:
  • API TES于2019年3月
  • 2019年9月获得API 510
  • API 653于2019年11月发布
• 最终成绩将延迟数周，并在统计分析和通过点设置完成后公布。

---

2018年12月7日

注意- ICP门户网站的新登录系统

API将为所有名为MyAPI的ICP候选者推出新的登录系统。由于需要电子邮件验证，请务必使用有效的电子邮件地址作为登录。如果您已拥有ICP帐户，这只会影响您登录到您的帐户的方式，并保留所有考试和应用程序信息。新网站的发布计划于12月10日星期一上午9:30左右安排。参考myAPI登录程序说明。

---

2018年10月1日

重要通知- API 1169认证

请注意，API认可的认证只能通过API开发考试直接获得。这些考试只能通过API的第三方考试交付供应商(Prometric)进行管理，API没有授权任何其他组织代表其提供考试。

一旦您获得API认证，您的证书将获得全球认可，您的证书可在我们的ICP在线目录(www.pc6557.com/icpdirectory）.不需要向其他组织的国家登记处申请或注册。如果您对您的认证、认证验证、如何认证或API 1169有任何疑问，请通过电话(202-682-8064)或电子邮件联系API的个人认证计划(ICP)Inspector@api.org．

---

2018年8月3日

超越考试交付系统

从2018年8月的考试窗口开始，ICP将对所有计算机考试采用新的考试内容传输系统。新系统“超越”将增强考生的应试体验，包括:更人性化的界面;增加功能;以及在考试中容易导航。因此，成绩报告的格式也将改变，以反映赛奥新的分数结构。请访问在考试日期待什么部分，在CBT考试选项卡下考试得分选项卡以了解更多信息并查看新系统的教程。

---

2018年6月21日

注意:证书打印延迟

为了适应技术更新，API在7月5日之前不会邮寄证书。在此之前，请注意，所有认证的个人仍然可以通过导航到他们的主账户页面上的证书行打印/复制选项打印他们的证书副本。如有其他问题，请联系Inspector@api.org．

---

2018年5月7日,

注意:1169考试变更

从2018年8月开始，API将在1169考试中增加15道考前题。总共有115个问题，100个有分数，15个没有分数。考前试题不影响评分和考试时间。使用考前题是一种标准做法，有助于确定新题是否有效、可靠和公平，以便在未来的考试中评分。它们目前包括在其他API考试认证的考试结构中，如API 510、API 570和API 653程序。有关考前问题的更多信息，请参阅预备考试常见问题．

---

2018年5月7日,

纸考(PBT)公告

API将在一些特殊地点逐步取消笔试(PBT)考试。鉴于考试内容即将发生变化，2018年12月31日之后将不再允许进行纸质考试。如果你有兴趣在此之前安排一份PBT，提交申请的截止日期是2018年8月5日。请注意，50人或以上的考生可能会被考虑特殊住宿。如有任何问题，请联系ICP考试协调员。

---

2018年5月7日,

新:936网络测验重新认证

从2018年6月1日起，API 936重新认证将需要一个网络测试。耐火材料小组委员会要求每936名经认证的耐火材料人员在每6年重新认证时都要参加一次测试。与API 510、API 570和API 653项目的再认证过程类似，API 936认证人员通常每3年进行一次再认证，并要求每6年进行一次网络测试。所有持有证书6年或6年以上的认证人员，在下次重新认证时，他们的API帐户将被提示参加网络测试。要查看网络测验中涉及的知识，请复习936重新认证出版物有效表．

---

2018年1月23日

注意:570重新认证测试维护

3月1日^英石在东部时间早上5点到下午12点之间，我们将更新myicp.api.org上的570个重新认证测试问题，以反映新的BOKs和有效性表。请避免在这段时间内开始你的重新认证测试。

---

2017年12月5日,

退款政策的重要更改

自2018年1月1日起，ICP申请人的API退款政策将发生变化。在申请中被评为“不合格”的考生将不再有资格获得退款。为确保您的资格，请审查所有项目要求在提交申请之前。你也可以查看我们的退款政策之前提交。如有任何疑问，请通过Inspector@api.org联系ICP

---

2017年11月17日

源检查员研讨会

API最近与检验持有人举办网络研讨会，“质量保证过程中的源检查员的作用”，由ICP主题专家John Reynolds提出。如果您对源检查员认证计划感兴趣并希望了解更多信息，请查看此处的信息课程：

来源检验员在质量保证过程中的角色 www.youtube.com 来源检查员供不应求。石油和天然气和化学加工行业需要更多合格的，有能力的，认证的来源检查员…

2017年9月27日

注意:考试时间有变

从2017年10月的考试橱窗开始，分配给候选人的总时间完成510,570,653，TES，SI，936,580,571和577个考试将减少。点击这里阅读完整公告。

---

2017年8月11日

注意:请更改退款政策

环保署已更新ICP申请人的空气污染指数退款政策，即时生效。请检查政策在递交退款申请前，确认申请人是否有资格领取退款。

---

2017年6月8日

注意:653,570和510重新认证测试维护

2017年6月15日，周四，上午6点至下午12点东部时间，我们将更新myicp.api.org上的653,570和510重新认证测试问题，以反映新的BOKs和有效性表。请避免在这段时间内开始你的再认证测验。

2017年1月27日

新ICP证书

自2017年1月1日起，API的个人认证项目(ICP)的管理由Tina Briskin转为Andri Orphanides。请注意，由Tina Briskin签名签发的证书将一直有效到到期。今后，用于新认证、再认证和重印的证书和钱包卡将印有安德里·欧菲尼德斯的签名。虽然正在印制新的证书和钱包卡，但证书的邮寄将推迟到2月中旬。

---

2016年3月25日

应用程序提交

自2016年3月28日起，API将不再接受提交申请后的任何更改或添加。

• 在提交申请之前，请阅读并了解您所选课程的最低资格要求。最低必要的经验必须记录在申请文件中。阅读资格要求
• 不符合最低要求或不包含关于就业和教育的所有必要信息的申请将被标记为不合格。API将拒绝这些申请并发出退款申请费减去100美元的处理费。然后，候选人需要提交新申请并再次支付全面的申请费。

---

2015年12月11日

新的审核员认证计划-考试将于2016年3月开始

美国石油学会(API)近日宣布了6项针对油气行业审核员的独立认证计划。这些认证包括三个水平的熟练程度，每一个都可以在API Spec Q1或Spec Q2中获得。

1. IAQ1和IAQ2 -内部审计师
2. AQ1和AQ2 -审核员
3. la1和la2 -首席审计师

第一次考试将在2016年3月1日至15日的考试窗口进行

查看详细信息

---

2015年11月11日

1169管道计划的重要变化

所有申请API 1169管道检验员认证项目的人请注意。

截至2016年，1169项检查已经更新，以解决加拿大的特定行业管理文件。这意味着该考试同样适用于加拿大检查员。所有申请人都可以获得美国和加拿大的推荐信，如有效性表所示。申请人可以选择学习任何一套文件，所有相关的考试问题的内容将满足两套技术要求。

---

2015年的11月5日

新的源检验员认证计划

ICP已经启动了新的SIRE源检验员旋转设备认证计划。第一次考试将在2015年12月9日至23日的考试窗口举行。

了解更多
马上申请

---

2015年11月3日

API 510,570和653次检查不再可用的考试发布包

自2016年1月1日起，API将不再为API 510、570和653检验员认证考试提供API和ASME文件包。

API历来提供的考试包只包含API 510、570和653考试所需的相关代码和标准。考生应继续参考ICP网站查阅出版物有效性表和知识体系文件，其中包括有关考试所需的所有规范和标准的信息。

API出版物仍然可以单独购买API授权再分布器．

---

2015年9月3日

源检验员旋转设备认证计划

API SIRE -源检验员旋转设备是与行业专家合作开发的最新源检验员认证。该认证将主要关注旋转设备，包括但不限于:泵，齿轮，压缩机，涡轮机和相关附件。

第一次SIRE考试将在2015年12月9日至23日的考试窗口举行。回来看看什么时候会接受申请。该项目面向在石油和石化行业有任何经验的候选人，以及那些希望获得行业经验的人。

---

2015年2月27日

API在2015年3月考试中介绍了即时初步评分

从2015年3月的认证考试开始，ICP将在完成计算机考试后提供初步分数。在3月份的试运行之后，所有其他考试都将实行初步评分。正如大多数考生所知道的，API在所有考生的考试挑战都经过一个由主题专家组成的委员会的审核后才最终确定分数。这种检查经常导致评分过程的更改，这就是为什么即时评分只产生初步结果的原因。最终结果将在测试窗口结束后6-8周公布。

初步结果为510,570,653和TES考试将有三个级别:

• 初步通过
• 边缘的(得分非常接近)
• 初步的失败

对于所有其他考试，将发布初步及格或初步不及格成绩。这一初步评分系统将帮助大多数考生决定他们是否需要提交重新考试的申请，以及是否继续他们的学习努力。

---

2014年7月23日

立即申请新的管道检验员认证计划

API目前正在接受1169管道检验员认证计划的申请。本基础课程测试申请者在相关规范和标准方面的核心知识，以在新建陆上管道施工过程中执行检验活动。它对寻求成为API-1169基本检验要求推荐实践-新管道建设认证检查员的合格申请人开放。

第一次考试将在2014年10月31日至11月14日的考试期间进行。了解更多关于1169管道检查员认证

---

2014年7月2日

新的API-1169管道检查员认证计划于2014年秋季启动

本基础课程将测试申请人在相关规范和标准方面的核心知识，以在新建陆上管道施工过程中执行检验活动。它将向寻求成为API-1169:基本检验要求推荐实践-新管道建设认证检查员的合格申请人开放。

---

2014年6月10日

预览计算机测试教程

为了回应考生的要求，ICP提供了在考试当天提供的计算机测试指南。请预习一下，以便更好地为计算机考试做好准备。

学习应试技巧和如何通过考试。学习如何标记一个问题，这样你以后就可以重新来过。了解如何向ICP考试委员会提供你的反馈等等。

本教程还涉及开卷考试，并包括解释代码书pdf的使用信息。在考试当天，教程上的PDF信息将只提供给那些参加开卷考试(API 510、570和653)的申请人。

---

2014年5月16日

国家委员会不再接受API-510

自2014年5月16日起，基于新的第10版API 510，国家委员会认证将不再被接受作为通过API-510考试的替代。

---

2013年7月25日

对ICP目录的更改

2013年8月的生效参与API ICP目录不再是可选的。该目录现在包括所有认证的个人。每个人都可以选择部分或完整列表的隐私设置。部分列表仅包括您的姓名和国家/地区/居住地。完整列表还将包括您的地址和电话号码。

您可以查看并更改您的隐私设置在新的ICP门户．如果您从未登录过在线门户网站，请查看以下说明:应用和重新认证．

---

2013年5月13日

补充认证现在独立凭据

申请API 571、577和580认证课程的考生不再需要持有API 510、570或653的现行认证。

与其他API认证项目类似，申请者必须具有石化行业的经验。任何ICP认证所需的最低经验是基于申请人的教育水平和经验，如ICP认证计划的细节。

---

2012年12月

变更为510,570和653考试管理

自2012年12月5日起，API对API 510、570和653的考试流程进行了两项更改。看了这则公告

．

COVID-19更新

ICP一直与我们的考试服务提供商Prometric密切合作，监控COVID-19危机，并为考生、中心工作人员和操作人员的健康和安全采取最佳行动。为此，所有非实际的ICP考试现在都可以采取远程通过Prometric。

---

安排远程监考

1. 在您的申请被批准后，您将收到一封来自API的考试授权邮件，其中包含资格ID和如何安排考试的说明Prometric的调度网站。
• 您API帐户上的名称必须与您将在考试期间使用的政府颁发的ID上的名称匹配。如果您的考试授权邮件中的名称与您的ID不匹配，请立即联系API。
2. 一旦进入Prometric的网站，选择左侧面板上的“远程计划”链接，按照步骤安排您的考试。

---

测试中心关闭

1. 不同城市、地区和国家的Prometric检测中心在关闭、社交距离和隔离措施的使用方面存在差异。请检查Prometric站点状态列表在安排考试之前，看看你当地的中心是否开放。此外，即使考生没有收到来自ICP或Prometric的任何取消邮件通知，也应在预约前确认考点开放。
• 考生可以通过去普尔文点击页面左侧的“确认”，并使用他们的16位确认号码。
2. Prometric公司实现了社会距离程序在他们所有的测试地点在到达考试中心之前，请仔细阅读相关文件，以便熟悉新的考试指南。
   • 在一些测试中心，座位将被限制。Promertic将使每一个其他座位提供6英尺的距离，考生之间的测试。
   • 在可预见的未来，所有的考试窗口都会受到取决于考试中心位置的社交距离措施的影响。如果你在考试时间超过3个月后仍无法找到座位，请继续尝试使用Prometric自行安排考试时间。如果你在至少2个月前没有成功安排考试，请联系ICP考试协调员。

---

考试延期

1. 如果您由于考试中心关闭或考试取消而希望重新安排您的考试时间，请访问https://proscheduler.prometric.com/scheduling/testInformation并完成下列其中一项:
• 按“计划”并使用你现时的资格ID(6位数字)
• 如果您的资格ID不起作用，请单击“重新安排”并使用您的确认号码（16位数）
2. 如果你找不到座位，或者你的考试被取消了，你想换一个考试窗口，请联系我们Inspector@API.org．
3. 为了回应Covid-19程序，ProMetric暂时重定向他们的候选护理人员入站电话查询，以处理能力流离失所和取消的服务问题。如果您遇到在线调度系统的问题，则通过其形式指导到Prometric的通信联系我们页面。这是目前确保你获得支持的最佳途径。请注意，响应时间可能仍然会由于大量请求而延迟。

---

证书打印

ICP已恢复印刷和运输纸质证书。由于在API办公室亲自工作的人员数量有限，证书交付可能会延迟。此外，影响当地邮政服务的条件也可能延迟证书的交付。

退伍军人认证机会

API的个人认证项目已经得到美国退伍军人事务部(U.S. Department of Veteran Affairs)的Web启用审批管理系统(WEAMs)的授权。WEAMS是一个集中的在线认证许可数据库，允许现役军人、退伍军人和符合条件的配偶和家属在申请GI Bill®福利时获得资助。

如果你符合《退伍军人权利法案》(GI Bill)的要求，你可以使用部分福利来偿还高达2000美元的测试费用，而该工作需要有证书才能工作。$2,000是每次颁发一个证书的最高费用分配。这允许候选人单独申请多个认证的报销。要了解更多关于如何使用这些好处的信息，请访问退伍军人管理局网站．

想要在WEAMS数据库中找到API认证:

1. 参观WEAMS数据库网站
2. 将“API”键入L＆C名称，在LAC类别下拉列表中选择“认证”，然后从地图中选择“清洗DC”。
3. 通过的API认证将会出现。
4. 如果您无法在WIMAS网站上找到API认证，请使用API设施代码:46004009当应用。

申请过程

1. 向当地的退伍军人事务部确认你的退伍军人福利法案资格。
   • 如果您是现役军人或退伍军人，请下载并完成22 - 1990 VA形式．一旦完成，您将在军事管理系统中作为批准的福利。如果您是符合条件的子女或配偶，请填写22 - 5490 VA形式．
2. 访问ICP网站了解认证过程，并探索你有资格参加的项目。
3. 在以下地址开立帐户Inspector.api.org并提交您想要追求的ICP认证的申请。
4. 一旦你的ICP申请被批准，安排你的考试．
5. 在您通过考试并获得证书后，请完成以下内容:
   • 下载并完成22 - 0803 VA形式．您必须在收到您的认证后将此提交给退伍军人事务部，以启动ICP认证的报销流程。

符合WEAMS的ICP计划

• API 510 -压力容器检验员
• API 570 -管道检验员
• API 653 -地上储罐检查员
• API 571 -腐蚀与材料
• API 577 -焊接检验和冶金
• API 580 - 基于风险的检查
• API 936 -耐火材料人员
• API 1169 -管道检查器
• API SIEE -电气设备源检测
• SIFE -源检测固定设备
• API SIRE - 源检测旋转设备
• API QUPA -超声检测检验员资格(相控阵)
• API QUSE -超声检测检验员的资格鉴定(定尺)
• API QUSE-PA -超声检测检验员资格鉴定(裂纹尺寸评定)
• API QUTE -超声波检测检验员(检测)资格认证

GI Bill®是美国退伍军人事务部(VA)的注册商标。

ICP统计截至2021年4月

ICP统计截至2020年10月

ICP统计截至2020年4月

ICP统计截至2019年11月

ICP统计截至2019年4月

ICP统计截至2018年11月

ICP统计截至2018年3月

ICP统计截至2017年11月

ICP统计截至2017年5月

ICP统计截至2016年11月

ICP统计截至2015年11月

ICP统计截至2013年11月

联系信息

电子邮件:inspector@api.org

ICP计划支持：202-682-8064(美国东部时间上午8:30 -下午4:30)

传真:202-682-8348

邮寄地址:
美国石油协会
经办人:ICP
马萨诸塞大道200号，西北
华盛顿特区20001

ICP门户技术支持:877-562-5187或ICPHelpdesk@api.org

注意:从韩国标准时间(KST)上午8:30 -下午4:30,ICP工作人员将为东南亚及周边地区更多当地时区的候选人提供支持。考生可以使用我们的1(877)562-5187和选择选项3，在上述指定时间内直接与ICP工作人员交谈。

---

支付信息

邮件检查:
API
邮政信箱1425
弗吉尼亚州·梅里菲尔德22116 - 1425
美国

将支票快递至:
API
收件人:财务运营部
马萨诸塞大道200号，西北
20001年华盛顿特区。
美国

电汇至:
道明银行
西北15街1030号
美国华盛顿特区20005
ABA Routing # 054001725 (ACH)
ABA Routing # 031101266 (Wire)
感谢美国石油学会
帐户＃4251303172
SWIFT：NRTHUS33.