跳到主要内容

新研究:对美国 - 加拿大能源贸易至关重要的跨境能源基础设施,将消费者在边境两侧享受


202.682.8114 |press@api.org.



华盛顿,4月6日,2021年4月 - 美国石油研究所(API)今天发布了一个新报告examining how growth in cross-border petroleum trade between the United States and Canada has led to the further integration of North American energy markets, delivering economic benefits, lowering consumer energy costs and strengthening energy security on both sides of the border. The analysis, which API Senior Vice President of Policy, Economics and Regulatory Affairs Frank Macchiarola highlighted inremarksbefore the 2021 Scotiabank CAPP Energy Symposium earlier today, underscores how continued development and maintenance of cross-border energy infrastructure will be critical to sustaining this trade relationship and further integrating North American energy markets.

“The integration of U.S. and Canadian energy markets has been a win-win for both countries, supporting economic growth and lowering energy costs for working families while bolstering North American energy security,” API Senior Vice President of Policy, Economics and Regulatory Affairs Frank Macchiarola said. “None of this would be possible without the cross-border energy infrastructure that enables the safe and efficient transport of these energy resources. Continued development and maintenance of this critical infrastructure is essential to furthering the success and mutual benefits of this important trade relationship.”

美国和加拿大石油市场越来越集成:

  • U.S.-Canada petroleum liquids trade nearly doubled over the past decade.
  • Petroleum liquids trade represents 10 to 20 percent of total U.S.- Canada trade flow.
  • U.S. crude oil made up 72 percent of Eastern Canada’s crude imports in 2019.
  • 加拿大在2019年提供了58%的美国大原油进口。

美国和加拿大石油市场的整合加强了两国的能源安全:

  • 随着国内生产蓬勃发展的加拿大原油进口加拿大原油进口允许美国炼油厂从2010年到2010年从欧佩克70%的原油进口量大。
  • 从美国的进口增加了加拿大东部的68%从欧佩克进口。

美国和加拿大石油市场的整合支持美国的经济利益:

  • Economic benefits accrue to refiners in states throughout the U.S., enabling a more than $3.2 billion increase in Gross State Product in 2019, including:
    • 伊利诺伊州:22亿美元
    • 明尼苏达州:7.73亿美元
    • 印第安纳州:6.26亿美元
    • Oklahoma: $512 million
    • Texas: $444 million
    • 密歇根州:41.8亿美元

可以找到完整的研究here和关键的外卖here

API represents all segments of America’s natural gas and oil industry, which supports more than ten million U.S. jobs and is backed by a growing grassroots movement of millions of Americans. Our 600 members produce, process and distribute the majority of the nation’s energy, and participate inAPI Energy Excellence,通过培养新技术和透明报告,加速环境和安全进展。API于1919年成立为标准制定组织,已开发出超过700个标准,以提高运营和环境安全,效率和可持续性。

###

Downloads

ICF跨境石油液体贸易研究 - 关键外卖

File Size: .6 MB

U.S.-Canada Cross-Border Petroleum Trade: An Assessment of Energy Security and Economic Benefits

文件大小:1.1 MB

Frank Macchiarola Keynote Address at 2021 Scotiabank CAPP Energy Symposium

文件大小:.2 MB